Old Crow

Odległa wioska Old Crow jest jedyną społecznością w obrębie koła podbiegunowego. Wieś została założona na początku XX wieku, kiedy na stałe osiedliło się w niej kilka rodzin. Osiadłość została nazwany na cześć Wodza Deetru 'K’avihdik (Crow May I Walk).

Rdzenni mieszkańcy tego obszaru nazywani są „Vuntut Gwitchin”, co oznacza „Ludzie Jezior”. Ich jedynym źródłem dochodu jest łowiectwo i rybołówstwo. Karibu są głównym źródłem mięsa i skór do butów, mokasynów, rękawiczek i tradycyjnej odzieży. Wszystko z karibu jest użyte, nic nie jest zmarnowane!

Old Crow ma około 250 mieszkańców mieszkających w domach z bali. Znajduje się tam sklep spożywczy i ogólnospożywczy, oddział Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej oraz punkt opieki.

Około 1970 roku we wsi zaczęły działać pierwsze generatory diesla, dostarczające energię elektryczną do tej odległej posiadłości. 

W 2021 roku na obrzeżach wsi zbudowano elektrownię słoneczną, która obecnie dostarcza czystą energię mieszkańcom Old Crow.

Moje doznanie z Old Crow jest dość minimalne, ponieważ większość czasu spędzam z Kennethem w jego Goos Camp. Kilka razy jeździliśmy do wioski łodzią w czasie lata, lub z psami na psim zaprzęgu, (a pewnego razu pojechałem nawet sam na nartach do wioski, zostając na noc u rodziny Kennetha).

Prawdopodobnie najsilniejszym wrażeniem, jakie odniosłem (na początku mojego pobytu z Kennethem) była cisza w wiosce. Tylko nieliczni mieli Skidoo (ponieważ psy były nadal główną formą podróży zimą), a telewizory były bardzo nieliczne; (jeden był w sklepie spożywczym)!

Ludzie z Old Crow byli przyjaźni i otwarci do mnie, zwłaszcza po pierwszej zimie. Docenili też to, że pomagałem Kennethowi, który w tym czasie miał ponad 60 lat i stawał się coraz bardziej samotnikiem.

Wciąż śni mi się, że pewnego dnia znów będę chodzić po ulicach Old Crow podczas zorzy polarnej. Wiem, to daleko od australijskiego buszu, ale  kto wie, życie wciąż jest pełne niespodzianek!

Van Tat (Crow Flats) i Chyahnjik (Crow River), ze wspaniałej książki: Ludzie Jezior, autorka: Shirleen Smith (gorąco polecam)!

Wioska Old Crow na Ch’oodeenjik (na rzece Jeżozwierza), z Ludzi Jezior, autorka: Shirleen Smith.  

Fragment mojego dziennika, 2021 Yandoit, Australia

Tłumaczenie z języka angielskiego: Ashika